Publication detail

Určení denního osvětlení ve vnitřním prostoru osvětlovaném světlovody

NOVÁKOVÁ, P. VAJKAY, F.

Original Title

Určení denního osvětlení ve vnitřním prostoru osvětlovaném světlovody

English Title

Determination of daylighting in the interior of the illuminated light guide

Type

conference paper

Language

Czech

Original Abstract

Při návrhu osvětlení se nabízí otázka efektivnosti využití a stanovení provozní účinnosti navrhovaných zdrojů. Tato práce se zabývá osvětlením prostor pomocí světlovodů. Měření jasu, osvětlenosti exteriéru a interiéru probíhalo na experimentální dřevostavbě v Brně patřící VUT FAST. Posuzované světlovody jsou značky Sunizer délky tubusu 2 m, průměru 320 mm a prochází přes konstrukci střechy a podhledovou konstrukci do interiéru předsíňové chodby. Nejprve se rozmístila měřící čidla na střed difuzorů (dvou měřených světlovodů) do úrovně podlahy a jedno čidlo na střed mezi difuzory také v úrovni podlahy. Poté se další čidlo umístilo do exteriéru na střechu budovy, vedle kopule světlovodu. Čidla se zapojila do dataloggeru a probíhalo pětiminutové měření na všech čtyřech místech zároveň v časových intervalech po jedné minutě. Na závěr se určil typ měřené oblohy a naměřená data z luxmetru se uložila. Následovalo porovnání těchto údajů s výslednými simulacemi z počítačových programů Holigilm a Velux Daylight Visualizer. Porovnávacím ukazatelem byl poměr mezi interiérovou a exteriérovou osvětleností tzv. činitel denní osvětlenosti. V závěru je vyhodnocení, graf na kterém je vidět rozdílnost mezi těmito hodnotami a vysvětlení vzniku odlišností.

English abstract

The issue of efficiency of use and determination of the operational efficiency of the designed light sources is relevant during the process of lighting design. The contribution deals with the illumination of the space by the light guide. Measurement of luminance, illumination of exterior and interior was carried out on experimental wooden construction in Brno belonging to VUT FAST. The assessed light guide Sunizer with the length of tube 2 m, the diameter of 320 mm passes through the roof structure and through the ceiling structure into the interior corridor. The measured data are compared with the simulations obtained from the software Holigilm and Velux Daylight Visualizer. The benchmark is the ratio between indoor and outdoor illumination, the so-called daylight factor. Finally, there is an evaluation, a graph showing the difference between these values and the explanation of the differences of results.

Keywords

Jas, osvětlenost, činitel denní osvětlenosti, světlovod, simulace denního osvětlení

Key words in English

Luminance, Illuminance, daylight factor, light guide, daylighting simulation

Authors

NOVÁKOVÁ, P.; VAJKAY, F.

Released

25. 1. 2018

Publisher

Econ publishing, s.r.o.

Location

Brno

ISBN

978-80-86433-69-1

Book

Juniorstav 2018

Pages from

105

Pages to

112

Pages count

7

BibTex

@inproceedings{BUT144914,
  author="Petra {Machová} and František {Vajkay}",
  title="Určení denního osvětlení ve vnitřním prostoru osvětlovaném světlovody",
  booktitle="Juniorstav 2018",
  year="2018",
  pages="105--112",
  publisher="Econ publishing, s.r.o.",
  address="Brno",
  isbn="978-80-86433-69-1"
}