Vyšší odborná škola stavební ve Vysokém Mýtě, jejíž součástí je studijní obor Vodní hospodářství, má zájem o vybudování hydraulického okruhu (vodohospodářské laboratoře) pro zkvalitnění výuky předmětů hydrauliky a hydrologie. O vytvoření projektové dokumentace byla požádána Laboratoř vodohospodářského výzkumu (LVV) Ústavu vodních staveb sídlící v budově B Fakulty stavební VUT v Brně, která zajišťuje vědeckovýzkumnou a pedagogickou činnost v oblasti hydrotechniky již od počátku 20. století, kdy byla založena. Předložená projektová dokumentace se týká návrhu strojně - technologických konstrukcí hydraulického okruhu v budoucí laboratoři a bude umožňovat modelový výzkum a měření v oblasti hydrotechniky. V uvažovaném prostoru pro umístění laboratoře bude třeba vyprojektovat a umístit čerpací podzemní jímku s ponornými čerpadly. Navrhnout a posoudit dimenze rozvodných potrubí navazující na ponorná čerpadla. Posledními prvky, které jsou nezbytné pro vytvoření laboratoře jako celku, je návrh třech měrných zařízení , z nichž nejdůležitější je hydraulický měrný žlab. Projektová dokumentace obsahuje průvodní zprávu, technickou zprávu, výkresy stávajícího stavu prostoru, kde bude vytvořen hydraulický okruh. Dále obsahuje strojně - technologické výkresy hydraulického okruhu a žlabu. Důležitou součástí projektové dokumentace jsou hydrotechnické výpočty hydraulického okruhu a algoritmus řízení čerpací stanice doplněný o vizualizaci ovládání hydraulického okruhu, jež bude zobrazena na ovládacím dotykovém panelu laboratoře. Nezbytnou součástí projektové dokumentace je elektrotechnologická část zahrnující ovládání pohonů, řízení, vizualizaci a monitoring laboratoře.

Description in English
The submitted project documentation concerning the proposed machine - technological design of the hydraulic circuit in a future lab will allow research model and measurements in hydraulic engineering. In the considered space for laboratories will need to design and put underground sump pump with submersible pumps. Design and evaluate the dimension of manifolds connected to the submersible pump. The last elements that are necessary for the creation of the lab as a whole, the proposal is three measurement devices, the most important is the specific hydraulic flume. Project documentation includes accompanying report, technical reports, drawings current status of the area, where to create the hydraulic circuit. It also includes machine - technological drawing and hydraulic circuit trough. An important part of the project documentation, hydraulic calculations hydraulic circuit and control algorithm pumping station complete with visualization control hydraulic circuit, which will be displayed on the touch panel control laboratories. An essential part of the project documentation is elektrotechnologická part including motion control, management, visualization and monitoring laboratories.

Keywords
Čerpadlo, hydraulický okruh, hydraulický měrný žlab, čerpací stanice, laboratoř, měrné zařízení, algoritmus řízení, řídicí systém, vizualizace.

Key words in English
Pump, hydraulic circuit, hydraulic measuring flume, pump station, laboratory, measurement facility, control algorithm, control system, visualisation.