Technologické zkoušky obráběcích a tvářecích olejů

Technological tests of machining and forming oils

článek ve sborníku ve WoS nebo Scopus

čeština

Dominantní působení řezných kapalin spočívá v odvodu tepla vyvinutého v oblasti primární a sekundární plastické deformace třísky, včetně ovlivnění míry tření nástroje o řeznou a obrobenou plochu. Správnou aplikací řezné kapaliny lze zvýšit řeznou rychlost, posuv i větší hloubku řezu. Vzhledem k tomu, že rychlost, kterou se šíří oblast primární deformace materiálu ve střižné rovině je několikráte vyšší než rychlost odvodu tepla, je vlastní proces tvoření třísky v primární oblasti plastické deformace chlazením poměrně málo ovliv-něn. Účinnost řezné kapaliny se však projevuje v lepší drsnosti obrobeného povrchu, rozměrové přesnosti, poklesu celkově spotřebované elektrické energie, snížení hlučnosti obrábění, spotřebě řezných nástrojů a fyzickém opotřebení obráběcích strojů.

The dominant influence of cutting fluids lies in the removal of heat developed in the area of primary and secondary plastic deformation of the chip, including the influence of the tool friction on the cutting and machined surface. Proper cutting fluid application can increase cutting speed, feed rate and greater depth of cut. Since the velocity that spreads the area of the primary deformation of the material in the shearing plane is several times higher than the rate of heat removal, the process of chip formation in the primary region of the plastic deformation by cooling is relatively little affected. Cutting fluid efficiency, however, is reflected in better roughness of the machined surface, dimensional accuracy, drop in overall energy consumption, reduction of machining noise, cutting tools consumption and physical wear of machine tools.

tribologie, olej, řezný nástroj, tvářecí závitník

tribology, oil, cutting tool, forming tap

PÍŠKA, M.

25. 4. 2018

Česká strojnická společnost z.s.

Praha

978-80-02-02785-0

Mazání v moderním průmyslovém podniku

1

1

47

55

8